воскресенье, 17 апреля 2011 г.

четверг, 7 апреля 2011 г.

Becoming a Software Testing Expert by James Bach (ru+eng sub)

Совместными усилиями активных тестировщиков обработали видео Джеймса Баха и сделали два типа субтитров - английские и русские.

"Это идеальный учебник, если ваша карьера - это тестирование и вы намерены в ней преуспеть"
Джеймс Бах

Автор: Джеймс Бах (James Bach)

Перевод: Зинатуллин Феликс, Альберт Гареев, Андрей Адеркин, Ольга Будницкая, Камила Юнусова, Ольга Митрофанова, Александр Селяев, Ангелина Еличева, Шлыкова Юлия, Сергей Докучаев.

Запись Джеймса в его блоге об этом видео

Becoming a Software Testing Expert, английские субтитры

Becoming a Software Testing Expert, русские субтитры

воскресенье, 27 марта 2011 г.

Essential Software Test Design. Torbjörn Ryber


It does not matter how nice-looking your documents are, or how good your plans are, if the tests do not measure up

Seven Contex-driven school rules:
1. The value of each practice depends on its context.
2. There is good practice in its own context, but there is no best practice which applies at all times.
3. People who work together are the most important part of how every project fi ts together.
4. The project is developed over time in a way which often cannot be predicted.
5. The product is a solution: if the problem is not solved, the product does not work.
6. Good software testing is a challenging intellectual process.
7. Simply through judgement and skill, put into practice together throughout the whole project, we can do the right thing at the right time in order to test our products effectively.

пятница, 18 марта 2011 г.

12 вопросов о рабочем месте (Галлуп)

12 вопросов о рабочем месте (Галлуп)

Попробуйте проверить насколько ваше рабочее место помогает раскрывать ваш потенциал. Если вы сказали "да", значить вы заработали 1 балл. Если "нет" - 0. Попробуйте подсчитать сумму. Потом можете собрать команду и обсудить результаты :)

1. Знаю ли я, что ожидают от меня на работе?
2. Имеются ли у меня материалы и знания, чтобы делать мою работу правильно?
3. На работе, есть ли у меня возможности каждый день делать работу лучшим способом из всех возможных вариантов?
4. За последние семь дней был ли я отмечен или похвален за выполнение своей работы хорошо?
5. Мой руководитель относится ко мне как к личности?
6. Есть ли кто-то на работе, кто поддерживает моё развитие?
7. Считаются ли с моим мнением на работе?
8. Миссия и цель компании помогают ли чувствовать, что моя работа важная?
9. Мои коллеги всегда выполняют качественно работу?
10. Есть ли у меня лучшие друзья на работе?
11. За последние 6 месяцев на работе кто-нибудь говорил о моём прогрессе?
12. За последний год были ли у меня возможности на работе расти и учиться?

Новые эксперименты Сугаты Митры по самообучению.


понедельник, 7 марта 2011 г.

От хорошего к великому. Джим Коллинз.


Хорошее - враг великого. И это одна из основных причин, почему у нас так мало чего-то по-настоящему великого.

У нас нет выдающихся школ, в основном потому, что у нас есть школы хорошие. У нас нет великого правительства, в основном потому, что у нас есть хорошее правительство. Немногие люди живут замечательной жизнью, потому что так легко жить просто хорошо. Подавляющее большинство компаний никогда не становятся великими именно потому, что подавляющее большинство из них становятся вполне хорошими, и это их основная проблема.

воскресенье, 20 февраля 2011 г.

Программируем командный дух. Джим и Мишель Мак-Карти


Проблемы «180» – это общепринятые «истины», которые при ближайшем рассмотрении оказываются абсолютно неверными.

На самом деле реорганизация обычно связана со спасением. Стремление свернуть горы ради «сохранения лица» принято считать «правильным» способом решения (избежания) настоящих проблем. Сокрытие правды может помочь избежать кратковременного дискомфорта, но чаще всего это обрекает «спасенного» на еще большие проблемы в будущем. В этом смысле «спасение лица» в конце концов приводит к еще большим потерям и только увеличивает ощущение вины в тех людях, которые избегают говорить об истинной, «избегаемой» правде

суббота, 19 февраля 2011 г.

Жизнь прекрасна! (Покушающимся на самоубийство). А. П. Чехов

Жизнь пренеприятная штука, но сделать ее прекрасной очень нетрудно. Для этого недостаточно выиграть 200 000, получить Белого Орла, жениться на хорошенькой, прослыть благонамеренным - все эти блага тленны и поддаются привычке. Для того, чтобы ощущать в себе счастье без перерыва, даже в минуты скорби и печали, нужно: а) уметь довольствоваться настоящим и б) радоваться сознанию, что «могло бы быть и хуже». А это нетрудно:
Когда у тебя в кармане загораются спички, то радуйся и благодари небо, что у тебя в кармане не пороховой погреб.
Когда к тебе на дачу приезжают бедные родственники, то не бледней, а торжествуя восклицай: «Хорошо, что это не городовые!»
Когда в твой палец попадает заноза, радуйся: «Хорошо, что не в глаз!»
Если твоя жена или свояченица играет гаммы, то не выходи из себя, а не находи себе места от радости, что ты слушаешь игру, а не вой шакалов или кошачий концерт.
Радуйся, что ты не лошадь конножелезки, не коховская «запятая», не трихина, не свинья, не осел, не медведь, которого водят цыгане, не клоп... Радуйся, что ты не хромой, не слепой, не глухой, не немой, не холерный... Радуйся, что в данную минуту ты не сидишь на скамье подсудимых, не видишь пред собой кредитора и не беседуешь о гонораре с Турбой.
Если ты живешь в не столь отдаленных местах, то разве нельзя быть счастливым от мысли, что тебя не угораздило попасть в столь отдаленные?
Если у тебя болит один зуб, то ликуй, что у тебя болят не все зубы.
Радуйся, что ты имеешь возможность не читать «Гражданина», не сидеть на ассенизационной бочке, не быть женатым сразу на трех...
Когда ведут тебя в участок, то прыгай от восторга, что тебя ведут не в геенну огненную.
Если тебя секут березой, то дрыгай ногами и восклицай: «Как я счастлив, что меня секут не крапивой!»
Если жена тебе изменила, то радуйся, что она изменила тебе, а не отечеству.
И так далее... Последуй, человече, моему совету, и жизнь твоя будет состоять из сплошного ликования.

суббота, 5 февраля 2011 г.

Принцип Сперматозоида. Литвак М. Е.



Прежде всего, я хочу поздравить вас с большой победой в с умасшедшей гонке, в которой было 50 миллионов конкурентов (по некоторым данным, их было 150 миллионов). Но даже если их было только 50, то все равно это была довольно массовая гонка, которой в дальнейшей вашей жизни у вас, я думаю, уже не было. Я вижу удивление в ваших глазах. Это вы просто подзабыли! Сейчас я вам напомню. Победу эту вы одержали в день вашего зачатия, когда ваш папа выпустил во влагалище вашей мамы 150 миллионов клеток. Одной из них были вы. Были вы тогда еще очень маленькой, но чрезвычайно подвижной клеткой, которую ученые называют сперматозоидом. Старт этой гонке дал ваш отец, когда выбросил во влагалище вашей мамы вас вместе с вашими братьями и сестрами. Думаю, у него в это время было хорошее настроение, а скорее всего, отличное настроение, которое сексологи называют оргазмом. Он даже, может быть, был в этот момент доволен так, как доволен был Бог, когда создавал Землю.
Перед вами была задача соединиться с одной-единственной яйцеклеткой, которая располагалась на финише вашего пути. И как же вам трудно тогда было!
Вначале необходимо было выбрать правильное направление. Ведь матка, в которую вы попали, имеет две трубы, две дороги. Но только одна из них была правильной, ибо в организме вашей матери была только одна яйцеклетка, которая созрела к этому времени и ждала вас. Она не пассивно ждала вас. Она тоже по трубам двигалась к вам. И тут вы справились, сообразили и выбрали правильную дорогу!...
Это свойство идти, преодолевая препятствия, к цели у вас сохранилась до сих пор. А если вы все время двигались в нужном направлении и сейчас достигли заветной цели или уверены, что вы на правильном пути, т. е., если вы счастливы, то вам незачем покупать эту книгу! Вы и так имеете то, что хотите, а главное — делаете то, что хотите, а остальное, т. е. деньги, почет и титулы прикладываются само по себе!
Но если в процессе воспитания вашу сперматозоидную сущность завалили камнями запретов и вы не достигли своей цели, или вас сбили с пути, то эта книжка вам поможет. Ибо эту сущность — идти вперед к цели — уничтожить невозможно.